[NFL] Horário de verão dos EUA acaba em 1º de novembro: NFL atrasa uma hora no Brasil

Em 1º de novembro, um domingo, os Estados Unidos encerram o horário de verão. O Brasil não tem horário de verão desde 2019, e por isso todos os jogos da NFL passam a começar uma hora mais tarde no fuso de Brasília, a partir da rodada 8. Não é ajuste de grade: é a diferença entre Nova York e Brasília saindo de uma hora para duas. Quem organiza a madrugada pela tabela atual vai errar o horário em duas semanas.

O que muda, bloco por bloco

Os registros de horário da ESPN já mostram o deslocamento. Nesta rodada 7, no domingo 25 de outubro, o primeiro bloco de jogos sai às 14h de Brasília (17h00 UTC), o segundo às 17h05 e 17h25, o Sunday Night Football às 21h20 e o Monday Night Football — Cowboys em Filadélfia — às 21h15 de segunda-feira.

Na rodada 8, domingo 1º de novembro, os mesmos blocos aparecem às 18h00 UTC e seguintes. Em Brasília:

• Bloco da tarde: de 14h para 15h
• Bloco do fim da tarde: de 17h05 e 17h25 para 18h05 e 18h25
• Sunday Night Football: de 21h20 para 22h20
• Monday Night Football: de 21h15 para 22h15

A consequência prática é a que interessa a quem acompanha do Brasil: o jogo de domingo à noite, que hoje termina perto de meia-noite e meia, passa a terminar depois de 1h30 de segunda-feira. O de segunda-feira, que já termina na terça, passa a acabar por volta de 1h30. A quinta-feira tem um detalhe próprio — a rodada 8 ainda abre no dia 29 de outubro às 21h15, porque os Estados Unidos continuam no horário de verão naquela data; só na rodada 9, em 5 de novembro, o Thursday Night Football passa para 22h15.

A Europa já mudou, e por isso existem dois jogos de manhã

O calendário internacional cria uma assimetria de uma semana que vale conhecer. A Europa encerrou seu horário de verão em 25 de outubro, no mesmo domingo da rodada 7, uma semana antes dos Estados Unidos. Por isso os dois jogos europeus da temporada aparecem no começo da manhã brasileira, e não à tarde.

Saints e Steelers se enfrentam no Stade de France, em Saint-Denis, neste domingo às 10h30 de Brasília (13h30 UTC, 14h30 local). E na rodada 9, em 8 de novembro, Bengals e Falcons jogam no Santiago Bernabéu, em Madri, às 11h30 de Brasília (14h30 UTC, 15h30 local). São as duas únicas partidas da temporada regular que um torcedor brasileiro assiste antes do almoço, e elas não dependem do fuso americano.

Por que o erro é fácil de cometer

A fonte da confusão é que a NFL divulga horários em fuso local americano, e aplicativos que convertem a partir de “13h ET” sem atualizar a referência mostram o horário antigo. Entre 1º de novembro e o fim da temporada regular, 13h ET equivale a 15h de Brasília, não 14h — e nenhum jogo volta ao horário anterior, porque o Brasil permanece em UTC-3 o ano inteiro. Os quatro times de folga nesta rodada 7 — Bills, Chargers, Commanders e Jaguars — voltam a jogar já no fuso novo.

Para conferir cada data, o calendário da NFL traz a sequência completa da temporada regular; os horários desta rodada estão no nosso guia da rodada 7, e o panorama das partidas fora dos Estados Unidos, na série internacional de 2026. A seção de NFL acompanha cada rodada.

Fonte: ESPN, NFL.com.