NBA

Butt Fumble: Nome das Arenas da NBA sem citar empresas estrangeiras

o Moda Center

Acompanhando a ótima notícia que os canais Sportv vão exibir três jogos da NBA por semana veio uma informação que promete ser interessante para quem acompanhar as transmissões na empresa das Organizações Globo. Assim como na Rede Globo, onde a Red Bull Racing é a RBR e o estádio do Palmeiras é a Arena Palmeiras e não o Allianz Parque, a estratégia com os ginásios da NBA será o mesmo.

O problema é que multiplicado vezes 10. Se aqui são raros os estádios que levam o nome de uma empresa, na melhor liga de basquete do mundo, dos 29 complexos, apenas dois são “puros” e descapitalizados: o Madison Square Garden e o Palace of Auburn Hills. Sendo assim, resolvemos dar aquela ajuda ao pessoal do Sportv e já fazer a tradução adequada para evitar falar o nome de empresas. Mas isso não tem tanta graça. A direção da Globo deveria aproveitar e renomear as arenas com o nome de empresas que já pagam para anunciar em sua programação.

EnergySolutions Arena (Utah Jazz) – Arena Eletrobras

United Center (Chicago Bulls) – Centro Unido

Sleep Train Arena (Sacramento Kings) – Arena Treina e Dorme

Smoothie King Arena (New Orleans Pelicans) – Arena do Rei das Vitaminas

Quicken Loans Arena (Cleveland Cavaliers) – Arena Fininvest.
Ps: caso os Cavaliers cheguem à final, o mestre Caçulinha deveria ser contratado para embalar a arena. “Quem disse que não dá? Na Fininvest dá”

Pepsi Center (Denver Nuggets) – Centro Guaraná Antártica

Air Canada Center (Toronto Raptors) – Centro do Canadá Aéreo

AT&T Center (San Antonio Center) – Centro Claro

Staples Center (Los Angeles Lakers e Los Angeles Clippers) – Centro Kalunga

FedEx Forum (Memphis Grizzlies) – Fórum dos Correios

Oracle Arena (Golden State Warriors) – Arena Positivo

Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Popular

NFL, NBA MMA e MLB. Notícias, relatos e colunas. E uma pitada de humor de tiozão. Contato: contact@quintoquartobr.com
Copyright © 2015-2021 - https://www.quintoquartobr.com/

+18


Jogue com responsabilidade


To Top